แก้ PDF สระลอย วรรณยุกต์ซ้อน
เปิด PDF ที่ข้อความภาษาไทยเพี้ยน คลิกข้อความที่ผิด พิมพ์ใหม่ แล้วดาวน์โหลด PDF ที่สระและวรรณยุกต์อยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง ไม่ต้องติดตั้งโปรแกรม
ทำไม PDF ภาษาไทยถึงสระลอย
ตัวอักษรไทยต้องจัดวางซ้อนกันหลายชั้น สระบน สระล่าง และวรรณยุกต์ต้องขยับตามพยัญชนะที่อยู่ข้างใต้ โปรแกรมสร้างหรือแก้ไข PDF หลายตัวไม่ได้จัดวางตัวอักษรไทย (shaping) จึงวางทุกเครื่องหมายไว้ที่ตำแหน่งเดียวกัน ผลคือสระลอยสูงเกินไป วรรณยุกต์ซ้อนทับสระ หรือหางของ ป ฝ ฟ ชนกับวรรณยุกต์
Thai PDF จัดวางทุกบรรทัดด้วย HarfBuzz ซึ่งเป็นระบบจัดวางตัวอักษรเดียวกับที่เบราว์เซอร์และระบบปฏิบัติการใช้ ข้อความที่คุณพิมพ์จึงแสดงถูกต้องทั้งบนหน้าจอและในไฟล์ PDF ที่ดาวน์โหลด และยังคัดลอกหรือค้นหาเป็นภาษาไทยได้ตามปกติ
ทำอย่างไร
- 1
เปิดไฟล์ PDF
ลากไฟล์มาวาง หรือเลือกไฟล์จากเครื่อง ไฟล์ที่มีรหัสผ่านก็เปิดได้
- 2
คลิกข้อความที่เพี้ยนแล้วพิมพ์ใหม่
ใช้เครื่องมือแก้ไขข้อความ ระบบเลือกฟอนต์ที่ใกล้เคียงกับฟอนต์เดิมให้อัตโนมัติ และเปลี่ยนเป็นฟอนต์ไทยอื่นได้
- 3
ดาวน์โหลด PDF
ได้ไฟล์ที่สระและวรรณยุกต์ถูกตำแหน่ง คัดลอกและค้นหาข้อความได้
คำถามที่พบบ่อย
ใช้ฟรีหรือไม่
ใช้ฟรี ดาวน์โหลดได้ 3 ครั้งต่อเดือนหลังสมัครสมาชิก (ไม่ต้องใช้บัตร) ถ้าต้องการใช้ไม่จำกัด สมัคร Pro ได้
แก้ PDF ที่สแกนมาได้หรือไม่
ไฟล์ที่สแกนเป็นรูปภาพ ข้อความในรูปแก้ไขโดยตรงไม่ได้ แต่เพิ่มข้อความใหม่ทับหรือข้างรูปได้ และข้อความที่เพิ่มจะจัดวางภาษาไทยอย่างถูกต้อง
ไฟล์ของฉันถูกเก็บไว้หรือไม่
ไฟล์ถูกส่งไปประมวลผลแล้วไม่ถูกเก็บไว้ ยกเว้นเมื่อคุณบันทึกเป็นโปรเจกต์ (สำหรับ Pro)